Takaisin

Harry International-Googlen oli pakko peesata-(29/05/2008-)
Smedu Tampereelta

Koska Harrystä on tullut globaali gubbe, joka liikkuu sutjakasti maailman turuilla saati sitten Turun kaduilla ja ylläpitää kaksikielistä sivustoa, niin Googlekin on päättänyt ottaa suomen kielen käännöskoneeseensa.

Edellisellä kerralla hankaluuttani testasin Harryn kielipäätä mutta mitenpä Google onnistuu samasta vaikkapa italiaksi:



Nykänen ha un ufficio - è - Pubblicità JurgenÄmmänsaari kalpenee
Tampere molto Julkku, Matti Nykänen, non è solo un canto Mustamakkara (che è, paté Mans), ma il genio indiscusso, un vero e proprio puolukkahillo mustajärvien in un insieme coerente. Äijä ha vinto il Campionato Mondiale di root quando il nuovo singolo apparso!


Tuonkon Harry opettelet ulkoa, niin johan neidot lakoaa. Vaan jo vain se on jännä juttu, että mustamakkarako ja puolukkahillokokö onkin italiaa. Meille tampereen italialaisille se on Tubonero eli "laita kahrella mikäsenyol eurolla tuata tuuboneroo"


Takaisin